남촌선생 - 힐링캠프

■ [채근담(菜根譚)전집 제27장] 산림녹수에 있더라도 천하를 잊어서는 안된다 居軒冕之中 不可無山林的氣味 거헌면지중 불가무산림적기미 處林泉之下 須要懷廊廟之經綸 처림천지하 수요회랑묘지경륜 높은 벼슬자리에 있을 때는 산림의 맛이 없어서는 안될 것이고 초야에 묻혀서 지낼 때는 모름지..

고전의 향기006 (2008. 4. 21. 월) 어머니의 친필 우리 어머니께서 언문으로 《서주연의(西周演義)》 10여 책을 필사하셨는데 원본 자체가 한 책이 결본이어서 완질을 갖추지 못했다. 어머니께서 그것을 늘 아쉬워하며 지내신 지 오래되었다. 그러다가 옛것을 좋아하는 어떤 집에서 완전한 본을 얻게 되어 ..

■ [채근담(菜根譚)전집 제25장] 자랑하기 좋아하고 교만한 것은 모두가 객기이다 矜高妄傲 無非客氣 降伏得客氣下 而後正氣伸 긍고망오 무비객기 항복득객기하 이후정기신 情欲意識 盡屬妄心 消殺得妄心盡 而後眞心現 정욕의식 진속망심 소살득망심진 이후진심현 오만불손한 태도는 모두 다 객기..

■ [채근담(菜根譚)전집 제26장] 일에 임할 때는 언제나 사후에 후회할 것을 분별해야 된다 飽後思味 則濃淡之境 都消 色後思婬 則男女之見 盡絶 포후사미 즉능담지경 도소 색후사음 즉남녀지견 진절 故 人常以事後之悔悟 破臨事之癡迷 則性定而動無不正 고 인사이사후지회오 파림사지치미 즉..

■ [채근담(菜根譚)전집 제18장] 세상을 뒤엎을 만큼 큰 공로도 자랑을 하면 허사가 된다 蓋世功勞 當不得一個矜字, 彌天罪過 當不得一個悔字 개세공로 당부득일개긍자, 미천죄과 당부득일개회자 세상을 뒤덮는 공로일지라도 '뽐낼 긍矜'자 하나에는 당하지 못하고, 하늘에 가득차는 허물일지라도 '뉘..

명예를 독점하지 말고, 부끄러움을 남에게 떠넘기지 말라 ■ [채근담(菜根譚)전집 제19장] 명예를 독점하지 말고, 부끄러움을 남에게 떠넘기지 말라 完名美節 不宜獨任 分些與人 可以遠害全身 완명미절 불의독임 분사여인 가이원해전신 辱行汚名 不宜全推 引些歸己 可以韜光養德 욕행오명 불의전추 ..

[채근담]악행은 너무 엄하게 책망말고, 선행은 지나치게 권치 말라 ■ [채근담(菜根譚)전집 제23장] 악행은 너무 엄하게 책망말고, 선행은 지나치게 권치 말라 攻人之惡 毋太嚴 要思其堪受 敎人以善毋過高 當使其可從 공인지악 무태엄 요사기감수 교인이선무과고 당사기가종 남의 허물을 책 하는데 너..

고전명구 005 (2008. 4. 17. 목) 해동청에게 새벽을 알리는 일을 맡긴다면 해동청에게 새벽을 알리는 일을 맡긴다면 늙은 닭만도 못하고, 海東靑 使之司晨 則曾老鷄之不若矣 한혈구에게 쥐 잡는 일이나 시킨다면 늙은 고양이만도 못하다. 汗血駒 使之捕鼠 則曾老猫之不若矣 -〈만언소(萬言疏)〉, 《토정유..

옛 시조 간밤에 불던 바람 만정도화 다 지거니 아이는 비를 들어 쓸으려 하는구나 낙화인들 꽃이 아니랴 쓸어 무삼 하리오

고전의 향기005 (2008. 4. 14. 월) 여자의 그림자 부여 백마강 가에 선비 한 사람이 살고 있었다. 바둑 두기를 즐긴 그 선비에게 늘 노인 한 사람이 나타나 바둑을 함께 두었다. 그런데 그가 어디서 와서 어디로 가는지는 전혀 알 수 없었다. 오랜 시일이 흐른 어느 날 노인은 갑자기 이렇게 말하는 것이었다...